Câmara dos EUA aprova Lei de Proteção ao Falun Gong para combater a extração forçada de órgãos pelo PCCh | perseguição religiosa | China | direitos humanos

Matéria traduzida e adaptada do inglês, publicada pela matriz americana do Epoch Times.

A Câmara dos Deputados dos Estados Unidos, por voto de voz e sem objeções, aprovou um projeto de lei em 5 de maio com o objetivo de acabar com a perseguição de Pequim ao grupo espiritual Falun Gong.

O projeto de lei, o Falun Gong Protection Act (HR 1540), foi aprovado com amplo apoio bipartidário e inclui disposições para sancionar indivíduos envolvidos na extração forçada de órgãos de praticantes do Falun Gong.

As sanções se aplicariam a uma lista de estrangeiros “que o Presidente determine que tenham se envolvido ou facilitado, de forma consciente e direta, a extração involuntária de órgãos na República Popular da China”, afirma o projeto de lei.

As penalidades de sanção incluem o bloqueio da entrada do infrator nos Estados Unidos, a invalidação do visto do infrator e a imposição de punição criminal com multas de até US$ 1 milhão e 20 anos de prisão, entre outras.

O deputado Scott Perry (Republicanos-Pa.), principal patrocinador da Lei de Proteção ao Falun Gong, disse que “é preciso haver alguma consequência para esse comportamento bárbaro e horrível”.

“Os Estados Unidos devem ser líderes e mostrar o caminho ao mundo”, disse ele ao Epoch Times. “Devemos fazer isso e forçar o resto do mundo a reconhecer o fato.”

O Falun Gong, uma prática espiritual que envolve exercícios meditativos e ensinamentos baseados nos princípios da verdade, compaixão e tolerância, tem enfrentado uma dura repressão na China desde 1999. O regime chinês vê a popularidade do Falun Gong como uma ameaça e submeteu seus 70 a 100 milhões de praticantes a detenções, prisões prolongadas, trabalhos forçados e vários outros tipos de tortura.

A Lei de Proteção ao Falun Gong orienta os Estados Unidos a trabalhar com aliados e instituições multilaterais para aumentar a conscientização sobre a perseguição e coordenar sanções específicas e restrições de visto com a comunidade internacional.

Ela instrui os Estados Unidos a adotar a política de evitar cooperar com a China em transplantes enquanto o Partido Comunista Chinês (PCCh) estiver no poder.

A lei também exige que os chefes do Departamento de Estado, do Departamento de Saúde e Serviços Humanos e dos Institutos Nacionais de Saúde apresentem um relatório dentro de um ano que detalhe as políticas e práticas de transplante de órgãos da China.

Espera-se que o relatório inclua como as políticas do regime se aplicam aos praticantes do Falun Gong e a outros prisioneiros de consciência, além de avaliar o volume anual de transplantes, o tempo necessário para obter os órgãos e a fonte dos órgãos. Espera-se também que ele liste os subsídios concedidos pelos EUA na década anterior que apoiaram pesquisas chinesas no campo de transplante de órgãos ou em colaboração entre uma entidade chinesa e uma americana.

O relatório também determinaria se a perseguição da Falun Gong por Pequim constitui uma “atrocidade” de acordo com a Lei de Prevenção de Genocídio e Atrocidades Elie Wiesel de 2018.

“O HR 1540 é um avanço histórico – o primeiro compromisso vinculativo do Congresso para tomar medidas legais decisivas contra a perseguição e a extração forçada de órgãos dos praticantes do Falun Gong”, disse Perry em um discurso no plenário.

“Esse projeto de lei abre caminho para a responsabilização, as sanções, a punição e o reconhecimento – o reconhecimento dos cúmplices dessas atrocidades.”

Perry disse que uma investigação significará que os Estados Unidos não estarão mais desviando o olhar.

“Sabemos que os números não batem”, disse ele. “Tudo aponta para o que eles estão fazendo, mas tem sido muito fácil para todos os países, inclusive os Estados Unidos, simplesmente fechar os olhos para o que temos certeza de que está acontecendo – o que é horrível.”

O projeto de lei “acaba com isso”, disse ele.

“Ele diz que não se pode mais ignorar, não se pode mais simplesmente deixar passar enquanto se continua a comprar produtos e serviços chineses comunistas. Não há mais isso.”

“Imperativo moral”

O deputado Gus Bilirakis (Republicanos-Fla.), copatrocinador do projeto de lei e membro do Comitê Seleto da Câmara sobre o PCCh, disse que considera a legislação “particularmente importante, dado o terrível histórico de direitos humanos do PCCh e o tratamento contínuo do Falun Gong e de outras minorias religiosas”.

“Sancionar os autores de extração forçada de órgãos é um imperativo moral”, disse Bilirakis ao Epoch Times. “Ao fazer isso, podemos tomar uma posição poderosa contra um crime horrível que viola a santidade da vida e a dignidade humana.”

Bilirakis disse que espera que o projeto de lei ajude a “mudar o comportamento abominável do PCCh e ofereça maior proteção àqueles que foram oprimidos e tão gravemente abusados”.

“Ao responsabilizar os culpados, não apenas protegemos os mais vulneráveis, mas também afirmamos o direito fundamental à autonomia do corpo e os valores compartilhados da humanidade”, disse ele.

O deputado Pat Ryan (Democratas-N.Y.), também copatrocinador, disse que está “orgulhoso de ver um apoio bipartidário tão amplo a essa iniciativa”.

“Estou fazendo tudo ao meu alcance para responsabilizar os traficantes de órgãos por seus crimes indescritíveis”, disse ele ao Epoch Times.

“Continuarei a me manifestar de forma inabalável contra a restrição dos direitos humanos e a perseguição de grupos religiosos, onde quer que ocorram.”

O deputado Tom Tiffany (Republicanos-Wis.) disse que é importante responsabilizar o regime.

“A perseguição do PCCh ao Falun Gong, incluindo tortura e extração forçada de órgãos, é bárbara”, disse ele ao Epoch Times. “Os EUA não devem tolerar essas atrocidades”.

Outros legisladores também falaram com horror sobre o sofrimento infligido pelo regime.

“Durante 25 anos, o Partido Comunista Chinês empreendeu uma campanha brutal contra os praticantes do Falun Gong – marcada por tortura, prisão, assassinato e a prática abominável da extração forçada de órgãos – tudo por exercerem pacificamente suas crenças religiosas”, disse o deputado Lance Gooden (Republicanos-Texas) ao Epoch Times. “Esse não é apenas um ataque impressionante à liberdade religiosa, mas também uma das crises de direitos humanos mais urgentes de nosso tempo.”

A legislação, disse Gooden, “enfrentará essas atrocidades de frente”.

“Nenhum grupo religioso deve ser perseguido e tratado como um banco de órgãos para um regime totalitário”, disse ele. “Os Estados Unidos devem liderar com clareza moral e se posicionar firmemente contra os crimes do PCCh contra a humanidade.”

O deputado Burgess Owens (Republicanos-Utah) chamou as violações dos direitos humanos contra o grupo religioso de “horríveis e verdadeiramente malignas”.

 

“Ser copatrocinador e votar em apoio à lei”, disse ele ao Epoch Times, é “defender a liberdade religiosa e a dignidade humana”, o que ele disse ter orgulho de fazer.

O projeto de lei segue agora para o Senado.

O dever de agir

Pouco antes da aprovação da Lei de Proteção ao Falun Gong, a Câmara debateu um projeto de lei relacionado ao abuso da extração forçada de órgãos.

O deputado Chris Smith (R-N.J.), principal patrocinador da lei Stop Forced Organ Harvesting Act (HR 1503), disse que o líder comunista chinês Xi Jinping e seu regime devem “assumir a culpa por uma das mais horríveis atrocidades contra os direitos humanos de nosso tempo – o tráfico de pessoas com o objetivo de extrair órgãos e esquartejá-las e assassiná-las no processo”.

“A extração forçada de órgãos é um assassinato disfarçado de medicina”, disse ele ao Epoch Times. “Pense nos pensamentos que passariam pela sua cabeça se você fosse um jovem uigur ou praticante de Falun Gong amarrado a uma maca, levado para uma câmara de extermínio estéril.

“De todas as atrocidades inconcebíveis cometidas pelo PCCh, essa deve ser a mais vil.”

A lei Stop Forced Organ Harvesting Act tem um escopo mais amplo para combater o tráfico internacional de órgãos. Seus objetivos políticos incluem a promoção de sistemas de doação voluntária de órgãos com “mecanismos eficazes de aplicação” em negociações diplomáticas bilaterais e fóruns internacionais de saúde, bem como a punição de indivíduos responsáveis – “incluindo membros do Partido Comunista Chinês” – pelo ato ilícito

Isso exigiria que as autoridades dos EUA avaliassem, em cada país estrangeiro, “a extração forçada de órgãos e o tráfico de pessoas para fins de remoção de órgãos”, um cenário que poderia envolver coerção, sequestro, engano, fraude, abuso de poder ou posição de vulnerabilidade, ou uso de dinheiro para comprar consentimento, de acordo com o projeto de lei.

No plenário da Câmara, Smith citou Sir Geoffrey Nice, que realizou a primeira análise jurídica independente do mundo sobre o abuso na China. Essa análise constatou que a extração forçada de órgãos ocorreu “em toda a China em uma escala significativa”.

“Esses crimes contra a humanidade são inimaginavelmente cruéis e dolorosos; são extraídos de dois a seis órgãos internos por vítima”, disse Smith.

Ele observou que essas vítimas poderiam incluir uigures sob o genocídio em curso na região de Xinjiang, no noroeste da China, e praticantes de Falun Gong, “cujas práticas pacíficas de meditação e exercícios e a excepcional boa saúde tornam seus órgãos altamente desejáveis”.

Vários colegas se levantaram para apoiar o projeto de lei de Smith na tarde de 5 de maio.

“Esse é um mercado negro de bilhões de dólares construído com base em assassinatos”, disse o deputado Brian Mast (Republicanos-Fla.), presidente do Comitê de Relações Exteriores da Câmara. “É um ataque direto a todos os princípios de dignidade e decência humana.”

Para os criminosos dessa “indústria depravada”, disse ele, o projeto de lei envia uma mensagem: “Nós vamos atrás de vocês.

“Um corpo humano não é uma moeda. Não é uma mercadoria. Ele nunca está à venda.

“A extração forçada de órgãos é pura maldade – se não agirmos, seremos considerados cúmplices.”

O deputado Johnny Olszewski (Democratas-Md.) pediu a outros legisladores que se juntassem a ele no apoio aos dois projetos de lei.

“É essencial chamar a atenção para esses crimes e para as pessoas que os cometem e, ao mesmo tempo, promover a responsabilização”, disse ele em um discurso.

Ele observou que a exigência de relatório na Lei de Proteção ao Falun Gong ajudará o Congresso a entender “o escopo desses terríveis abusos” e a lidar com eles de forma mais eficaz.

Embora os dois projetos de lei tenham sido aprovados na Câmara durante o último Congresso, o Senado não tomou nenhuma medida.

Perry e Smith vêm se manifestando há anos sobre a extração forçada de órgãos e ambos consideram irritante o tempo que as medidas levaram para serem aprovadas em ambas as câmaras.

“Nesse mesmo período, não sabemos quantas pessoas foram afetadas por esse programa de extração forçada de órgãos do Partido Comunista da China”, disse Perry. “Provavelmente nunca saberemos isso.

“Essa não será a resposta completa para o problema, mas os Estados Unidos precisam falar alto sobre essa questão, e esse é um passo nessa direção.”

É preciso tempo para educar as pessoas sobre o que está acontecendo, disse ele. No entanto, cada vez que ele apresenta o projeto de lei, mais colegas seus se conscientizam do problema.

“Sua primeira reação é de horror, pois isso está realmente acontecendo”, disse ele. “E depois, sua segunda reação é: por que ninguém está fazendo algo a respeito? Por exemplo, como isso pode estar acontecendo? Então, acho que, em algum momento, isso se torna seu dever.”

Perry e Smith conclamaram o Senado a adotar a medida imediatamente.

“O que está esperando?” disse Perry. “Qual é o motivo para ser contra isso? Há algum bom motivo? Se você está preocupado com as relações dos Estados Unidos com o Partido Comunista da China, então você está dizendo a todos no mundo que está de acordo que eles matem pessoas e retirem seus órgãos só porque podem?”

Se o Senado aprovar seu projeto de lei, disse Perry, ele está confiante de que o presidente Donald Trump o assinará e “criará o ambiente para a discussão que merece”.

“Ele entenderá que retirar os órgãos de uma pessoa à força é inaceitável em qualquer nível”, disse ele. “Não há nenhuma explicação possível que possa justificar isso”.

© Direito Autoral. Todos os Direitos Reservados ao Epoch Times Brasil (2005-2024)